fbpx
Жити (з) мистецтвом
Відтворити відео

Музей “Колекція Мараморошських Гуцулів з с. Репедя”

Єдиний культурний заклад Румунії, повністю присвячений традиційній культурі гуцулів
Жити (з) мистецтвом
Жити (з) мистецтвом
Гуцульське господарство, перетворене на музейну колекцію
/

Гуцульське господарство-музей з с. Репедя

Недалеко від центру комуни Репедя (Марамуреш) колишня прибудова, яка в господарстві родини Поповичів колись була за стайню, стала музейною колекцією. Для цього будівля була пристосована та облаштована за рахунок коштів AFCN (Адміністрація Національного фонду культури) предметами, характерними для традиційної культури українців-гуцулів цієї зони. «Колекція Мараморошських Гуцулів з с. Репедя» була відкрита в 2019 році і є єдиним культурним закладом Румунії, повністю присвяченим традиційній культурі гуцулів. Проект був здійснений Фундацією українських гуцулів Румунії у партнерстві з Асоціацією синаптиків – Марамуреш. Йдеться про етнографічну колекцію, яка реконструює гуцульське господарство, яким воно виглядало щонайменше 50 років тому.

Пані Анастасія (або Нюра) Дзіцак тісно співпрацювала зі своїм братом, Василем Поповичем, головою Фундації українських гуцулів Румунії та ініціатором цього проекту, у виборі та впорядкуванні цієї колекції. Багато предметів походять з особистої колекції родини й були виготовлені самою пані Нюрою, а інші були подаровані чи придбані від місцевих мешканців чи з України.

Прямо на вході вас зустрічають відреставровані двері, яким близько 150 років, вони були знайдені у одного сусіда пана Василя Поповича. Вовняні ковдри, рушники, ткані або вишиті, настінні тарілки, свічники, дерев’яне корито, дитяча гойдалка з 1964 року, лава, свічник, стара лампа, ткацький верстат («кросна») – ось вам деякі експонати, якими можна помилуватися в цій колекції. Пані Нюра представляє нам деякі традиційні текстильні вироби та інші характерні для гуцулів предмети одягу, гарно розвішені на дерев’яній балці. У більшості з них є своя історія, бо їх створила пані Нюра чи її мати.

Раніше жінки та дівчата були дуже залучені до їх виготовлення. Це був важливий спосіб прикрасити господарство, зайняти вільний час або навіть заробити на життя

каже пані Нюра

У цій кімнаті вже відбулись події, які повертають до життя звичаї, такі як вечорниці чи давня коляда. Це ще один спосіб збереження та дотримання традицій зони завдяки цій музейній колекції.

В іншій кімнаті виставлено кілька побутових та господарських предметів, специфічних для даної місцевості, що є свідченням сільськогосподарських занять тутешніх людей. Горище також було перетворене в облаштовану кімнату, де виставлені, серед іншого, й деякі фотографії, зроблені в міжнародному мистецькому таборі FotoArt, що вже кілька років поспіль організовується Фондом українських гуцулів Румунії. Пан Василь Попович пояснює нам, що:

Повсякденне життя, звички, одяг та особливості українських гуцулів зони знаходять своє відображення як у фотографіях, так і картинах, зроблених у цих таборах відомими художниками з України та Румунії. Це табори, в центрі уваги яких є українські гуцули, а також просування етнографічних, історичних та туристичних цінностей як Румунії, в районі Долина Рускова (з населеними пунктами Рускова, Репедя, Поляни), районі Долина Вішеулуй (з насленими пунктами Бистрий та Долина Вішеулуй (або Валя Вішелулуй – укр. Вишівська Долина), а також з України, із зон, де проживають гуцули

Наразі у колекції музею є лише деякі творіння цих таборів. Інша частина цих творінь розміщена в Будинку культури, але в майбутньому планується й облаштування більш вмісткого виставочного простору.

Зусиллями Василя Поповича Фонд українських гуцулів в Румунії продовжує закуповувати предмети, фотографії чи старі документи, які, наскільки це можливо, відображають матеріальну культуру гуцулів, та розвивати музейну спадщину.

Для широкої публіки ця етнографічна «Колекція Мараморошських Гуцулів з с. Репедя» є новим туристичним напрямком, відправною точкою для пішохідних маршрутiв, можливістю дізнатися більше про маловідому культуру та стимулом відкрити для себе приховані цінності на території Румунії.

Авторка тексту Марія Чінар-Жіґа
Автор фото Келін Ілля

Поділись з друзями цією історією

Поділитися на facebook
Поділитися на twitter
Поділитися на tumblr
Поділитися на reddit
Поділитися на pinterest
Поділитися на telegram
Поділитися на whatsapp

Про проект

I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo. It is a long established

Партнери

“Жити (з) мистецтвом” підтримує Європейський Союз за програмою Дім Європи.